Hallazgos imaginológicos en el síndrome de phaces: reporte de caso / Imaging findings in phaces syndrome: case report

Los hemangiomas de tipo capilar son los tumores de la infancia más frecuentes, principalmente en niños menores de un año de edad y usualmente afectan la cabeza y el cuello. Por lo general, están solitarios; sin embargo, aproximadamente un 20% de los niños con grandes hemangiomas cervicofaciales tendrán una de las anomalías asociadas en el síndrome de PHACES, un raro síndrome neurocutáneo de predominio en el sexo femenino, con características mayores, como malformaciones cerebrales en la fosa posterior, hemangiomas de tipo capilar, anomalías arteriales, coartación de aorta, defectos cardiacos y anormalidades oculares. Cuando se asocia con hendidura esternal o rafe supraumbilical, es referido como síndrome de PHACES. Se presenta el caso de una niña de cuatro años de edad con hemangioma facial congénito asociado con anomalías vasculares cerebrales y de la fosa posterior.

Capillary hemangiomas of infancy are the most common childhood tumors, mainly in children under 1 year old, and they usually involve the head and neck. They are usually solitary, but about 20% of the children with large cervicofacial hemangiomas will have one of the anomalies associated with PHACES syndrome. PHACES is a rare neurocutaneous syndrome with female predominance and features such as: brain malformations in the posteriorfossa, hemangiomas, arterial anomalies, coarctation of the aorta, heart defects, and ocular abnormalities. When associated with sternal slit and/or supraumbilical Raphe, it is referredto as PHACES syndrome. The case of a 4-year-old child with congenital facial hemangioma associated to the posterior fossa and with cerebral vascular anomalies is presented.

Compresión carotídea manual externa: una opción de tratamiento para la fístula carótido-cavernosa / External manual carotid compression: an option of ztreatmentfor carotid-cavernous fistula

Las fistulas durales arteriovenosas intracraneales pueden ocurrir en cualquier parte dentro de la duramadre. Los pacientes pueden estar clínicamente asintomáticos o experimentar desde leves síntomas hasta hemorragias catastróficas, según la localización y el patrón de drenaje de la fístula. En la fístula del seno cavernoso, hay ramas durales de las arterias carótida interna o externa que se comunican con el seno cavernoso. La compresión manual externa de la carótida es una técnica no invasiva para el tratamiento de esta clase de fístula. Algunos pacientes con fístula arteriovenosa del seno cavernoso pueden presentar resolución completa mediante esta opción terapéutica.

Atrofia del sistema múltiple: diferenciación y hallazgos por resonancia magnética presentación de casos / Multiple system atrophy: mr findings. Case presentation

La atrofia de múltiples sistemas (AMS) es un trastorno neurodegenerativo de causa desconocida caracterizado clínicamente por signos y síntomas de parkinsonismo, autonómicos, cerebelosos o piramidales. Su diferenciación con la enfermedad de parkinson puede ser difícil, principalmente en estadios tempranos, debido a la sobreposición de sus hallazgos. La resonancia magnética ha demostrado utilidad en el diagnóstico de la AMS y en su diferenciación de la enfermedad de Parkinson. Se describe un caso con los hallazgos en resonancia magnética.

Resonancia magnética en neuralgia del trigémino: presentación de tres casos / MRI in trigeminal neuralgia: presentation of three cases

La neuralgia del trigémino se caracteriza por episodios de dolor facial lancinante. Puede ser causada por diversas patologías que afectan cualquiera de los segmentos del V par. La resonancia magnética es de elección cuando se requieren estudios de imagen. Se presentan tres casos evaluados por este método y comprobados por cirugía.

Hidrocefalia obstructiva secundaria a anomalías vasculares: serie de casos / Obstructive hydrocephalus secondary to vascular anomalies: series of cases

La asociación entre hidrocefalia y malformaciones vasculares congénitas o adquiridas es frecuente cuando se presenta hemorragia intracraneana. Se han descrito dos procesos básicos para explicar dicha asociación: la impactación de pequeños trombos en los sitios de drenaje de líquido cefalorraquídeo y la alteración en la absorción del líquido por parte de las vellosidades aracnoideas. No es común que dichas anomalías vasculares causen hidrocefalia por efecto compresivo directo sobre el sistema ventricular sin asociarse necesariamente a hemorragia. En esta revisión presentamos tres casos de hidrocefalia originada por la compresión directa de la malformación vascular sobre algún sitio crítico de drenaje de líquido cefalorraquídeo sin indicios de hemorragia y un caso asociado a hipertensión venosa como causa de alteración en la absorción de dicho líquido.